Геновева Зашева, Специално училище за деца с нарушено зрение във Варна: Имахме въпрос с изображение на матурата, който трябваше да представим на Брайл за нашите ученици

изпит, матура

Имахме въпрос с изображение на матурата, който трябваше да представим на Брайл за нашите ученици. Това каза в интервю за Радио „Фокус“ – Варна Геновева Зашева, която адаптира учебните материали в Специално училище за деца с нарушено зрение „Проф. д-р Иван Шишманов“ във Варна. В училището се намира един от малкото в страната Брайлови принтери, които се използват за учебните помагала на учениците с нарушено зрение. По време на работата си Геновева Зашева се с сблъсквала с множество нови задачи като една от тях е представянето на изображения под формата на текст.  „Адаптацията може да бъде в случаите, когато има някаква задача свързана с „разгледайте снимката“. Това се коригира като текст в учебника, който ще бъде отпечатан на Брайл и ще звучи като: „На изображението е представено един какво си“, каза Геновева Зашева. По думите й, в една от матурите присъствала задача, която била пряко свързана с изображение, което децата с нарушено зрение не могат да видят. „Случвало ми се е на матура да има снимка на църквата „Св. Четиридесет мъченици“, която трябваше по някакъв начин да опишем цялата снимка, за да могат учениците да отговорят на съответния въпрос“, каза още Геновева Зашева.

Бояна АТАНАСОВА