Проф. Георг Краев, фолклорист: Хубаво е на Никулден да гостим и да пазим люспичките от шарана, защото всяка люспичка е една жълтичка

На 6 декември почитаме паметта на Св. Николай Чудотворец, а в народния календар празникът е известен като Никулден. Как животът на един светец покровител се е превърнал в символ на победата? За традициите и обичаите разговаряме в сутрешния блок „Добро утро, България“ на Радио „Фокус“ с фолклориста проф. Георг Краев

Водещ: Проф. Краев, на 6 декември честваме паметта а Св. Николай Чудотворец, а в народния календар празникът е известен като Никулден. Един от най-големите български празници. Св. Николай или Никола често е изобразяван редом до Христос и Дева Мария. Какво е известно за него?

Георг Краев: Народното поверие твърди, нашите умотворения народните твърдят, че той е покровител на морето, на всичко водно и на всичко що е във водата – на русалки, на змейови, на змеици. Древен образ от българската митология. Именно онова, което е най-популярно за него – неговият курбан за неговия празник, макар че сме в пости, е риба, и се позволява да се яде риба, и то не каква да е риба, а шаран. Шаранът горе в главата има една костица, която прилича на кръстче, и това кръстче много често бива зашивано на новородените дечица, на момченца и момиченца, за да носи късмет и да ги пази от зли уроки. Дядо Николай е помагал на всички, и се говори, твърди се, че веднъж минавайки покрай един дом, чул стопанинът на къщата се вайкал, че нямал пукната стотинка, а имал 3 щерки за женене. И тогава Св. Николай хвърлил 3 торби със злато, благодарение на него този стопанин успял да омъжи щерките си. Св. Никола е спасител и помага на моряците – известна е друга легенда как той запушва с риба шаран една пробойна в една лодка, и така спасява моряците и да не потъне лодката. Въобще култът към Св. Никола е много широко разпространен по българските земи, и има една поговорчица от Странджа, която твърди, че Варвара вари…

Водещ: Сава пече.

Георг Краев: Сава меси, а Св. Никола…

Водещ: А Св. Никола гости гощава.

Георг Краев: Така че много е хубаво на този ден да гостим, да пазим люспичките от шарана, защото всяка люспичка е една жълтичка. Друго много важно нещо, на Никулден вечерта трапезата не се вдига и се прекажда от бащата на къщата.

Водещ: Как животът на този светец покровител се е превърнал в символ на победата?

Георг Краев: То е от името – Никола идва от старогръцкото Нике, което сегашните тийнейджъри незнайно защо наричат „Найки“, по-английски вероятно. Та, Нике – той е победител, победоносец, той носи надеждата за победата, отваря пътя за победата и помага на смелите, на онези, които са готови в бурята, в бурното море да намерят пътя към нещото, което е доброто. Св. Никола е светец на добротата. Той помага на онези, които помагат на бедните.

Водещ: Обредността на Никулден е свързана както с коледарските, така и със сурвакарските обичаи. Защо?

Георг Краев: Тя е свързана въобще с всичко онова, що е зимно, тъй като със Св. Варвара започват празниците. Ето сега подир Никулден, ще дойде Анинден, после ще дойде Спиродоновден. Но това са все празници на женското начало, празници, които съхраняват плода, който носи жената. Затова и всичките тези празници са свързани с предпазване от най-различни болести, особено от шарки, детските сипаница и т.н. През цялото време до раждането на Богородица на Бъдната вечер, всичките празници са свързани с темата за раждането и съхраняването на рода. Те са да се каже женски, зимни празници, през които време земята е мъртва в девствения смисъл на това понятие и се приготвя за пролетта, за да може да е разорана от мъжа и дари плод.

Водещ: Проф. Краев, благодаря ви за това, което ни казахте.

Георг Краев: Живи и здрави бъдете. А пък на именяците само щастие и радост.

Йоланда ПЕЛОВА